Luis,
I would agree with John. I suspect that we have all seen those behaviors with Updox; the issue is how frequently they occur. For me, they are are rare (except during the "server issues" that Jimmie describes; then you just have to wait it out). If it is happening regularly, I would ask Updox support to remote-in and take a look.