Neil,
Depends on how you choose to input/integrate labs.
Some folks scan faxes into imported items, some folks use UpDox, some folks use local fax servers. During the step of importing the lab results, office staff could do a variety of things, but one of those steps is forwarding the lab to the Doc for sign-off.