Leila,
If you get a chance, would you mind commenting on the other suggestions. If they weren't helpful to you, they may be helpful to someone else. While XP Pro is essential overall to your network, if they were all "seeing" the "server," I am not completely sure that the change will solve your issue.