Roy:
We could actually just copy and paste
links to our various past discussions directly into the EULA, in the appropriate sections (with a brief description, if desired), so that Jon (or whomever) can just follow the links back to these threads as he is reviewing our suggestions.
This would add a lot more depth and diversity of opinion, as there have been many discussions on this topic.

A motivated individual could search for relevant past posts/threads in the archive, collect the links, and paste a block of links into the EULA, labeled "Relevant Past Discussions". That would also transform that page into a jumping-off point for anyone new to this topic. And/or...

Or it could be a group effort. Anybody who can remember and find relevant past threads could actually post them in this thread (or another thread designated for the purpose, maybe the original Wiki thread would be better), to facilitate collection and posting to the EULA.
That might be a more painless way for everybody to add their contributions. There are a lot of good thoughts here, but not everybody is willing to overcome the Wiki learning curve to add their thoughts to the EULA (however flat the learning curve might be).
Anyone want to give it a try?