iTunes is getting better, but it is a glaring example of poor interface design compared to most Apple software. Again, a rant that is off-topic.
To say it this way be more effective in communicating with patients - "If you can use iTunes, you will find the patient portal waaay easier girl/dude!"