This would be useful for me too. The problem with the Addendum option is that it prints a large "Addendum" on the top. We have tried to use it for excuse notes, reports on skin tests, etc, since it adds a practice header automatically on the top. We frequently get requests from the recipient, asking for the "whole note", since they only received the Addendum.
We have also tried the letter writer, but it only saves to the Imported Items, not in the message-encounter list. Therefore, it may not be "legally" a medical note, since it can be altered or deleted, and you have to look through Imported Items to find it.