Desiree,
This is very easy to do, and I can quickly give you four ways. First, you are using the wrong export function. You should not use the family export which, as you noted, is for entire families. You should export using the demographics function. This will give you a list of all of your patients.
The first way may not completely translate as I use Office 2007. I am sure it can be done in earlier versions, I just can't give you the steps. You simply export the file into the AC folder. I like to then drag it to the desktop. It is easiest if you delete the columns you don't want leaving only the data you mentioned. In 2007, you can then open Access, click on external data, then Excel and use the wizard to make a database. Once you have a database, you will find that Access is much easier to work with and much more powerful. You can then click on Create, Reports, Labels and with a few clicks make thousands of labels which you could use over and over.
The second and probably the best way is to take the same Excel sheet you have tailored to your liking. Save it as a .csv file. For a little less than $100, purchase a DYMO 400 Turbo printer. We have several, and they have all worked for over five years now. You can use a number of different size labels. You open the address book, import the Excel.csv file, choose the layout, then hit import. I just did this for fun and had over 2000 addresses in less than a second which contained Patient ID, DOB, Phone number, First name, Last name and Address. You can then select any name and print it out. It will even give bar codes for mailing, but I guess it would be hard to print DOBs and ID numbers for addresses.
Thirdly, I already have software which utilizes AC. We use it for lab labels, chart labels, etc. But, it doesn't pull out addresses and such.
Fourthly, and I am speaking for my programmer so I can't guarantee it, but my programmer could most likely write a program in 24 hours that would pull all of that information from AC and print it to a label using any label maker.
I would love to hear exactly how you use these labels. I mean don't you print out or fax your prescriptions, etc.?