Dear Bert,
having a chart or table is a good idea for the reasons you have specified. The margin of safety is high so you could use a 5 lb grouping for ease of use .
I usually have a MA write down the time of administration then enter into AC as we give the epi or shortly thereafter .
the usually recommended time interval for repeating epi is 15 mins .
Bala