hello ,
here is what worked for me.
Go the contacts folder on the computer you want to have the contacts on and share it.
then go back to the main computer and right click the contacts folder and use the 'send to' option.
The contacts are exported to the other computer without losing it on the main computer.
worked with win 8.1
hope this helps
Bala