Zak,
You can create your own categories in Updox which will be your Imported Items categories. Go to Updox>Menu>Admin>Categories>Add. The categories can be moved around which is handy. I have set up a "Patient Communication" folder and several others in this way.