Yes, we use BitLocker with TPM on all of our medical servers. Standard issue. Works well with minimal performance impact.
The issue with most other disk encryption software is that they are meant for standalone computers. Microsoft was thinking ahead with the TPM in that regard so you didn't have to enter a password every time your computer rebooted. That could be a bit difficult remotely.