Do a search on an incorrect insurance name. That will give you a list of all the patients with that insurance. Then on all of them, you change it to the correct spelling. Once there are no more occurnaces of a particular incorrect insurance, it should dissapear off the list.
