Mine used to do that but doesn't put the orders in the comments box anymore. What version are you using? I am on V5.0.29. I would love to have that working again.
Now I send them an order which allows tracking....but it has to be done separately and does not automatically copy to the chart or to the comment section on the imported item.