When I first selected AC, I input the fee schedule in the admin section. For codes that are new, I'll have the doctor just input a price in the billing section and, when asked by AC, say yes keep it as the default price for that cpt code. Or, if I know about the code in advance, I'll go set it up in the admin section.
Yes, you need to be a little careful about asking others what to charge. However, you can find out what several other doctors charge, and then select your charges based on "how you feel what you offer is different from what they offer". Or use that overly complicated Relative value formula for Medicare fees, and then apply a multiplier.