If you want AC to print a medication list in layman's terms, then you will have to write your scripts in layman's terms.
AC can easily print out a complete list of medications, but will do it in this format:
LEXAPRO TABLETS 20 MG, 1 PO Q AM
if you wrote
Lexapro tablets 20 mg
1 po q am
But, if you wrote:
Lexapro tablets 20 mg
Take one tablet by mouth every morning
then it would write:
LEXAPRO TABLETS 20 MG, TAKE ONE TABLET BY MOUTH EVERY MORNING
As they say, doctor's terms in, doctor's terms out and layman's terms in, layman's terms out.
It's just a computer.