Click the button "Save to Chart" in the right lower margin of the message window, with the message that you want to save open. You will then get a confirmation dialogue box "Do you want to save this message to the patients chart?", and then a second box asking whether you want to delete the message (after saving) from your email inbox.
To retrieve a saved message, look under the "Past Encounters" tab, with the patient's chart open.