We had the same problem and to avoid hassle and confusion, we now enter all hospital and nursing home visits manually into ezclaim.
Are all your office claims transferring fine? Mine do on version 3.6.11 but I am hesitant to upgrade because many people have expressed AC-to-EZClaim issues with higher versions.
