Melanie,
From the main screen, either hit ctrl-U OR go to Edit...My preferences...User preferences. Look at the "documentation preferences tab" for "Don't show the print note/letter window after signing the chart". This should NOT be checked to get what you want.