Sure would be nice to have a one click addendum button on each tab page so I wouldn't have to use the drop down menus for this. Would be great if it was always on the same part of the screen.
While they're at it, how about having the same drop down menus on each tab page.
Seems like a pretty basic architecture issue but I suppose it is not easy to change these things once you have built it.