YES YES YES! We would love this feature! Other scheduling programs we have used did something like this. A couple clicks would save time and the color would stand out for the nurse to know a patient is in the waiting room.
Our work-around is that we add '/ARRIVED' to the 'reason for visit' field. For Example: CPE\FL/ARRIVED
