MoeJoe, Not exactly sure what you mean here.
1. If you save the order as a template in the "Other" section ("Free text orders"), you click "move to chart".
2. The order shows in the box on the left, then you click "ADD" at the bottom.
3. Then you have two choices: send the order or save to chart without sending.
With either of those choices, the words "Custom Order" appear in the chart, followed by the text of the order itself.
What is missing?