You may need to clear this with AC central. They may have a better solution.
Because you are using different names, and the licenses are tied to the names, you may need separate AC programs.
I suppose you could come up with some middle ground name "Medical Office Center" and use for both, since you have the same providers.
You can use an AC license in multiple offices of the same name. I indeed, do this, but the offices are the same name. Your main issue is the use of different names.
